[Paroles] Illinit - Lost (feat. Hwayobi)

Refrain 1:
Ça ira mieux
Mon cœur entier ira mieux
Même si je te dis que je pleure tous les jours, tu ne le sais pas
Mais je t'aime, mais je t'aime, mais je t'aime
Je veux te quitter, je veux te quitter, mais j'ai besoin de toi
Mais tu ne le sauras jamais

Je parle clairement le même langage (que toi)
Donc ça n'a aucun sens de le traduire
Il faudrait qu'on commence à communiquer l'un avec l'autre
Mais quand tu ouvres la bouche c'est juste pour m'insulter
C'était dur de te rencontrer
Mais c'était facile de simplement rompre au téléphone
Ne va nulle part, tu es toujours ma girl
Attends car je serai là bientôt
Je cours comme un fou jusqu'à un café
Ton aura et ton expression du visage m'ont accueilli
Parlons-en, dis-moi pourquoi
Tu le sais, je comprends parfaitement, je veux dire que j'ai saisi

Une conversation froide, aucun pouls comme un vampire
Je pars, heurté par tes mots, je marche pieds nus
Après tout ce temps, s'il te plait arrête de penser
STOP! Qui est cet homme et comment a-t-il pu être
Plus chaleureux que moi, occupé comme je suis
Qu'est-ce qui est plus chaud ? Je sais pas mais je n'peux pas le dire
Pourquoi ? Comment et où ?
Si tu m'as seulement laissé une plaie, comme j'aime la douleur

Refrain 2:
Un jour tout ira bien
Mon cœur entier ira bien
Même si je te dis que je pleure tous les jours, tu ne le sais pas
Chaque jour chaque nuit j'ai pleuré
Chaque jour chaque jour j'ai souffert à en mourir
Mais tu ne le sauras jamais

Si tu cherches la perfection, c'est pas ici
Si tu n'essaies même pas, ne sois pas choquée
Tu es dans mon cœur, ton prénom est écrit dans mon cœur
J'ai effacé tout ça mais t'es en train de te sauver
Je suis désolé de t'avoir prise dans mes bras plus tôt
Ne pars pas encore si ceci est la dernière fois
Laisse-moi te demander, alors tu peux me laisser partir ?
Même si tu pouvais perdre cet homme, tu le quitterais ou irais avec lui
Si haut, je ne peux même pas chanter de chanson (elle est partie)
On est enraciné dans le sable
Peu importe où les fleurs sont plantées
Ce sera en vain car elle ne peuvent pas durer longtemps
Au contraire, tout ce qui reste sont des mauvaises herbes empoisonnées
Je t'ai empruntée pour jouer pendant un moment
Mais maintenant je te renvoie alors va-t-en, pars loin
Je suis en train de nettoyer alors que vas-tu faire ?
Pourquoi tu pleures ? Pourquoi tu pleures ?

(Refrain 2)

Tu le regrettes, je m'y attends
Tu romps, j'avance vers l'avenir
Au même endroit on s'est menti l'un l'autre
Je t'envoie cette chanson, je dois tout laisser sortir
Tu le regrettes, je m'y attends
Tu romps, j'avance vers l'avenir
Au même endroit on s'est menti l'un l'autre
Je t'envoie cette chanson

(Refrain 1)

(source: infotaip pour la traduction anglaise)

0 commentaires:

Enregistrer un commentaire

 
Design by Free WordPress Themes | Bloggerized by Lasantha - Premium Blogger Themes | Laundry Detergent Coupons