[ANNONCE] L'équipe Under K-HipHop recrute des traducteurs. (FR/EN)


Tout d'abord, l'équipe Under K-HipHop tient à vous remercier, chers lecteurs, pour vos visites régulières et votre soutien.

Malgré la barrière de la langue et le nombre assez restreint de membres au sein de la team, nous avons jusqu'ici fait de notre mieux afin de partager avec vous le plus d'actualités possible concernant la scène K-HipHop underground. Cependant, notre peu de maîtrise de la langue coréenne reste une contrainte considérable, dans la mesure où de nombreux articles n'ont pas pu être réalisés par souci de traduction.

C'est pourquoi nous sommes actuellement à la recherche de personnes disponibles et motivées pour intégrer l'équipe en tant que traducteurs.

Si vous êtes bilingue coréen-français et/ou coréen-anglais et que vous êtes intéressé par cette annonce, écrivez-nous à l'adresse mail suivante: underkhiphop@gmail.com

À la réception de votre mail, nous vous contacterons pour discuter plus amplement de vos compétences et autres détails concernant votre potentielle intégration. En fonction du nombre de demandes, il se peut cependant que les candidatures ne soient pas toutes acceptées.

Merci d'avoir pris le temps de lire cette annonce ! N'hésitez pas à en parler autour de vous ~

- - - - - - - - - - - -  - - - - -

First of all, the Under K-HipHop team would like to thank you all, dear readers, for visiting our site regularly and for supporting us.

Despite the language barrier and the quite limited number of staff members, we have done our best so far in order to give you as many updates as possible about underground K-HipHop. However, our poor Korean language skills are still refraining us from writing all the news we want to share.

Therefore we are currently looking for reliable and motivated people who can join our team as translators.

If you are either fluent in both Korean and English or in both Korean and French, email us at the following address: underkhiphop@gmail.com

Once we receive your e-mail, we will contact you back to discuss about your qualifications and other details regarding your eventual assignment. Depending on the amount of applications, everyone might not be accepted.

Thank you for reading this announcement ! Feel free to spread the word around you ~

0 commentaires:

Enregistrer un commentaire

 
Design by Free WordPress Themes | Bloggerized by Lasantha - Premium Blogger Themes | Laundry Detergent Coupons