[Paroles] Clover - An Oppa I know (아는 오빠)

* (Qui c'est) A gauche, à droite- Tout le monde debout
Dansez avec moi, mettez vos mains en l'air
Pensez à la légère, penser profondément est fatiguant
(Qui c'est)à gauche, à droite- Tout le monde debout
Dansez avec moi, mettez vos mains en l'air

Oui oui je suis un playboy - sortir avec une fille est un jeu amusant
(Mauvais garçon) Je ne le suis pas- Je vis juste pour m'amuser
Quand je flash sur une fille, je suis comme superman- 99% de chance
Elle ne le sait pas mais tous les mecs de la ville savent qui représente
C'est différent ces jours-ci- La fille que je fréquente est différente
C'est amusant que ce soit de l'amour pour moi- Hé, en y pensant c'est ironique
Puis un jour, un homme étrange s'approcha d'elle et l'a surpris
Elle m'a présenté cet homme (Qui?) comme étant juste un oppa qu'elle connaît


** (Qui est ce?) Qui est, qui est tombé amoureux?
Ça laissera une cicatrice donc ne te méprends pas
(Qui est ce?) Qui est, qui est tombé amoureux?
Tu es juste un oppa que je connais

Il y a toujours pleins de oppa autour de toi,
Mais ne sais-tu pas que la façon dont tu parles est différente de tes autres oppas?
Ta voix attirante, ton cœur émotif
Parmi ses innombrables connaissances, je suis la personne spéciale survivante
Notre relation est spéciale, plus spéciale que les étoiles
J'ai pris de l'assurance et j'ai décidé de me confesser comme un homme-OK
Comme tous ces innombrables oppa que tu connais, je suis juste un oppa tu sais?
Je lui ai demandé et elle est surprise (Quoi? Tu es vraiment un oppa proche)

* répétition

Il y a déjà un poisson dans la bouteille
Concentré intensément avec son nez, ses yeux et oreilles
Il ne sait même pas qu'il est attiré
Si c'est un péché, se mettre en ligne pour ça est une évidence (wassup?)
Prends un ticket et attends (Je ne le prendrai pas!)
Je suis désolé mais si tu ne veux pas, va derrière
Tu rencontres le méchant petit cochon au milieu
Si tu creuses profondément, tu perdras ta fierté

M'as tu vraiment aimé?
Je suis désolé mais tu ne le sais pas?
Tu es juste un oppa- rien de plus

** répétition

* répétition

Credit: pop!gasa pour la version anglaise
Ne postez pas la version français sans nous avoir crédités, merci!

0 commentaires:

Enregistrer un commentaire

 
Design by Free WordPress Themes | Bloggerized by Lasantha - Premium Blogger Themes | Laundry Detergent Coupons